Documento técnico: Lineamientos para la implementación del proceso de rehabilitación y del proceso de reconstrucción en los servicios de salud frente a emergencias y desastres 2018 / Technical document: Guidelines for the implementation of the rehabilitation process and the reconstruction process in the health services in the face of emergencies and disasters 2018

La publicación describe las líneas de acción, las directrices y los enfoques estratégicos en el proceso de rehabilitación y en el proceso de reconstrucción, bajo las cuales los servicios de salud deben desarrollar sus intervenciones en emergencias y desastres, a fin de garantizar una adecuada atención de salud frente a emergencias y desastres

Documento técnico: Lineamientos para la implementación del proceso de rehabilitación y del proceso de reconstrucción en los servicios de salud frente a emergencias y desastres 2017 / Technical document: Guidelines for the implementation of the rehabilitation process and the reconstruction process in the health services in the face of emergencies and disasters 2017

Describe las líneas de acción, las directrices y los enfoques estratégicos en el proceso de rehabilitación y en el proceso de reconstrucción, bajo las cuales los servicios de salud deben desarrollar sus intervenciones en emergencias y desastres, a fin de garantizar una adecuada atención de salud frente a emergencias y desastres

Distracción osteogénica en el servicio de cirugía oral ymaxilofacial del Hospital Militar Central de Bogotá / Distraction osteogenesis at the oral and maxillofacial surgery department of the Hospital Militar Central Bogotá

Introducción: La distracción osteogénica es una técnica quirúrgica basada en el principio de "tensión-estrés", que estimula la histogénesis y neoformación ósea. Objetivo: Describir el uso de la distracción osteogénica, así como analizar las fases de distracción de los pacientes tratados en el Servicio de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Militar Central. Diseño: Estudio observacional descriptivo. Materiales y métodos: Se realizó un muestreo no probabilístico por conveniencia donde fueron incluidos en el estudio todos los pacientes sometidos a distracción osteogénica para corrección de secuelas de trauma facial, defectos ocasionados por resecciones tumorales, corrección de anomalías dentofaciales y malformaciones congénitas entre Marzo de 2009 a Diciembre 2014. Resultados: El 73.6% de los pacientes correspondían al genero masculino, con una media de 21.79 años. El factor etiológico más frecuente fueron las anomalías dentofaciales (50.9%) seguido por las herida por arma de fuego (22.6%). Se evidenció un tiempo de latencia de 7.02 días, un período de activación de 18.25 días y un período de consolidación/remodelación de 27.30 semanas. Conclusiones: La distracción osteogénica permite la formación del hueso de soporte así como del tejido blando involucrado, es considerada una solución ideal para la restitución de tejidos independientemente del tipo de patología.

Introduction: Distraction osteogenesis is a surgical technique based on the principle of "tension-stress", which stimulates bone formation and histogenesis. Objective: To describe the use of distraction osteogenesis and to analyze its phases in patients treated at the Oral and Maxillofacial Department of the Hospital Militar Central. Design: A descriptive observational study was performed. Materials and methods: A non-probabilistic convenience sample which included all patients who underwent distraction osteogenesis from March 2009 to December 2014 for correcting sequelae of facial trauma, defects caused by tumor resection or by dentofacial anomalies and congenital malformations was analyzed. Results: 73.6% of patients were male, with an average of 21.79 years. The most common etiologic factor was the Dentofacial deformities (50.9%) followed by Gunshot wounds (22.6%). It showed a latency of 7.02 days, an activation period of 18.25 days and a period of consolidation / remodeling of 27.30 weeks. Conclusions: Distraction osteogenesis allows the formation of supporting bone and soft tissue, it is considered as an ideal solution for tissue restitution regardless the type of pathology.

Manual de autoconstruccion

Un manual es un instrumento didáctico que organiza una cantidad de información sobre un área específica, posibilitando un manejo pedagógico y metodológico de conocimientos y sus diversas formas de aplicación, de tal forma que la misma pueda ser adecuada a la situación y experiencia de quien la recibe y la usa. En general las condiciones de habitabilidad para una familia en una vivienda digna se resumen en que: - Su estructura debe ser segura, amplia, privada y comunicativa. - Los materiales utilizados en la construcción no deben contener factores de riesgo por producción, transmisión de toxicidad o inducción a estilos insanos de vida familiar. - La vivienda debe ser diseñada en respuesta a necesidades sanitarias, garantizar espacios funcionales y contar con ambientes debidamente separados morfológicamente (dormitorio, estar, cocina, baño, patio, etc.) - La vivienda debe ser construida en terrenos donde los vectores puedan ser controlados, el peligro de desastres minimizado y ambientalmente saludable en la situación actual y futura. - Debe tener suficiente paso de luz natural, para que la vivienda este convenientemente alumbrada - Y debe tener un número suficiente de ventanas para que siempre se encuentre ventilada. En este sentido la Unidad de Políticas de Vivienda y Construcción de la Dirección General de Vivienda y Urbanismo del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo, tomando la experiencia de autoconstrucción, ha sistematizado este documento, para brindar a los bolivianos un instrumento técnico que permita mejorar la calidad de construcción de sus viviendas. Este manual toma en cuenta los lineamientos del Viceministerio de Vivienda y Urbanismo (VMVU) con respecto a la dotación y mejoramiento de viviendas o unidades habitacionales, llegando a beneficiar a familias de escasos recursos económicos, constituyéndose en un recurso didáctico para todos los beneficiarios que están capacitados en autoconstrucción de viviendas, prestando asistencia técnica de manera oportuna y precisa.